Porównanie wersetów
Biblia Warszawska - Księga Ezdrasza 10,31
Biblia Warszawska
A z synów Charima: Eliezer, Jeszsziasz, Malkiasz, Szemajasz i Szymon,Księga Ezdrasza 10,31
Biblia Gdańska (1632)
A z synów Harymowych: Elijezer, Isyjasz, Malchyjasz, Semaajasz, Symeon,Ezdraszowa 10,31
Biblia Gdańska (1881)
A z synów Harymowych: Elijezer, Isyjasz, Malchyjasz, Semaajasz, Symeon,Ezdraszowa 10,31
Biblia Tysiąclecia
a spośród synów Charima: Eliezer, Jiszszijasz, Malkiasz, Szemajasz, Szymon,Księga Ezdrasza 10,31
Nowa Biblia Gdańska
Z synów Harima: Eliezer, Jiszszijasz, Malkijasz, Szemaja, Szymeon,Księga Ezdrasza 10,31
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
A z synów Charima: Eliezer, Jeszsziasz, Malkiasz, Szemajasz, Szymon;Księga Ezdrasza 10,31
American Standard Version
And [of] the sons of Harim: Eliezer, Isshijah, Malchijah, Shemaiah, Shimeon,Księga Ezdrasza 10,31
Clementine Vulgate
Et de filiis Herem, Eliezer, Josue, Melchias, Semeias, Simeon,Księga Ezdrasza 10,31
King James Version
And of the sons of Harim; Eliezer, Ishijah, Malchiah, Shemaiah, Shimeon,Księga Ezdrasza 10,31
Young's Literal Translation
And of the sons of Harim: Eliezer, Ishijah, Malchiah, Shemaiah, Shimeon,Księga Ezdrasza 10,31
World English Bible
[of] the sons of Harim: Eliezer, Isshijah, Malchijah, Shemaiah, Shimeon,Księga Ezdrasza 10,31
Westminster Leningrad Codex
וּבְנֵי חָרִם אֱלִיעֶזֶר יִשִּׁיָּה מַלְכִּיָּה שְׁמַעְיָה שִׁמְעֹון׃Księga Ezdrasza 10,31
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?