Porównanie wersetów
Biblia Warszawska - IV Księga Mojżeszowa 4,29
Biblia Gdańska (1632)
Syny także Merarego według familii ich, i według domów ojców ich policzysz:4 Mojżeszowa 4,29
Biblia Gdańska (1881)
Syny także Merarego według familii ich, i według domów ojców ich policzysz:4 Mojżeszowa 4,29
Nowa Biblia Gdańska
Także policzysz synów Merarego, według ich rodzin i według ich domów rodowych.IV Księga Mojżesza 4,29
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
A synów Merariego policzysz według ich rodzin i według domów ich ojców;Księga Liczb 4,29
American Standard Version
As for the sons of Merari, thou shalt number them by their families, by their fathers` houses;Księga Liczb 4,29
Clementine Vulgate
Filios quoque Merari per familias et domos patrum suorum recensebis,Księga Liczb 4,29
King James Version
As for the sons of Merari, thou shalt number them after their families, by the house of their fathers;Księga Liczb 4,29
Young's Literal Translation
`The sons of Merari, by their families, by the house of their fathers, thou dost number them;Księga Liczb 4,29
World English Bible
As for the sons of Merari, you shall number them by their families, by their fathers` houses;Księga Liczb 4,29
Westminster Leningrad Codex
בְּנֵי מְרָרִי לְמִשְׁפְּחֹתָם לְבֵית־אֲבֹתָם תִּפְקֹד אֹתָם׃4 Księga Mojżeszowa 4,29
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?