Porównanie wersetów
Biblia Warszawska - Drugi list św. Pawła do Koryntian 3,12
Biblia Warszawska
Mając więc taką nadzieję, bardzo śmiało sobie poczynamy,Drugi list św. Pawła do Koryntian 3,12
Biblia Brzeska
Przeto mając taką nadzieję, prawie jawnej mowy używamy.2 List św. Pawła do Koryntian 3,12
Biblia Gdańska (1632)
Przetoż mając taką nadzieję, wielkiej bezpieczności w mowie używamy.2 Koryntów 3,12
Biblia Gdańska (1881)
Przetoż mając taką nadzieję, wielkiej bezpieczności w mowie używamy.2 Koryntów 3,12
Nowa Biblia Gdańska
Dlatego mając tę nadzieję, korzystamy z wielkiej swobody wypowiedzi.Drugi list do Koryntian 3,12
Biblia Przekład Toruński
Mając więc taką nadzieję, postępujemy z wielką śmiałością.2 List do Koryntian 3,12
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Mając więc taką nadzieję, z całą otwartością mówimy;II List do Koryntian 3,12
American Standard Version
Having therefore such a hope, we use great boldness of speech,2 List do Koryntian 3,12
King James Version
Seeing then that we have such hope, we use great plainness of speech:2 List do Koryntian 3,12
Young's Literal Translation
Having, then, such hope, we use much freedom of speech,2 List do Koryntian 3,12
World English Bible
Having therefore such a hope, we use great boldness of speech,2 List do Koryntian 3,12
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?