Porównanie wersetów
Biblia Warszawska - Drugi list św. Pawła do Koryntian 12,8
Biblia Warszawska
W tej sprawie trzy razy prosiłem Pana, by on odstąpił ode mnie.Drugi list św. Pawła do Koryntian 12,8
Biblia Brzeska
Dla czegom trzykroć Pana prosił, aby ode mnie odszedł.2 List św. Pawła do Koryntian 12,8
Nowa Biblia Gdańska
Co do tego trzykrotnie poprosiłem Pana, by ode mnie odstąpił.Drugi list do Koryntian 12,8
Biblia Przekład Toruński
W tej sprawie trzykrotnie prosiłem Pana, aby to odstąpiło ode mnie.2 List do Koryntian 12,8
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Dlatego trzy razy prosiłem Pana, aby on odstąpił ode mnie.II List do Koryntian 12,8
American Standard Version
Concerning this thing I besought the Lord thrice, that it might depart from me.2 List do Koryntian 12,8
King James Version
For this thing I besought the Lord thrice, that it might depart from me.2 List do Koryntian 12,8
Young's Literal Translation
Concerning this thing thrice the Lord did I call upon, that it might depart from me,2 List do Koryntian 12,8
World English Bible
Concerning this thing, I begged the Lord three times that it might depart from me.2 List do Koryntian 12,8
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?