Porównanie wersetów
Biblia Warszawska - II Księga Mojżeszowa 26,15
Biblia Warszawska
I zrobisz też na przybytek deski z drzewa akacjowego, i postawisz je pionowo.II Księga Mojżeszowa 26,15
Biblia Brzeska
Sprawisz też do przybytku deszczki z drzewa sytym, które mają prosto stać.2 Księga Mojżeszowa 26,15
Biblia Gdańska (1632)
Naczynisz też do przybytku desek z drzewa sytym prosto stojących.2 Mojżeszowa 26,15
Biblia Gdańska (1881)
Naczynisz też do przybytku desek z drzewa sytym prosto stojących.2 Mojżeszowa 26,15
Biblia Tysiąclecia
Przygotujesz też deski na przybytek z drzewa akacjowego i ustawisz je pionowo.Księga Wyjścia 26,15
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Uczynisz też do przybytku prosto stojące deski z drewna akacjowego.Księga Wyjścia 26,15
American Standard Version
And thou shalt make the boards for the tabernacle of acacia wood, standing up.Księga Wyjścia 26,15
King James Version
And thou shalt make boards for the tabernacle of shittim wood standing up.Księga Wyjścia 26,15
Young's Literal Translation
`And thou hast made the boards for the tabernacle, of shittim wood, standing up;Księga Wyjścia 26,15
World English Bible
"You shall make the boards for the tent of acacia wood, standing up.Księga Wyjścia 26,15
Westminster Leningrad Codex
וְעָשִׂיתָ אֶת־הַקְּרָשִׁים לַמִּשְׁכָּן עֲצֵי שִׁטִּים עֹמְדִים׃2 Księga Mojżeszowa 26,15
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?