Porównanie wersetów
Biblia Warszawska - I Księga Kronik 4,13
Biblia Warszawska
Synami Kenaza byli Otniel i Serajasz. Synami Otniela zaś Chatat i Meonotaj.I Księga Kronik 4,13
Biblia Brzeska
Byli też synowie Kenezowi: Otoniel i Saram, a synowie Otonielowi: Hatat i Maonataj.1 Księga Kronik 4,13
Biblia Gdańska (1632)
A synowie Kienazowi: Otonijel, i Seraja; a synowie Otonijelowi: Hatat i Meanataj.1 Kronik 4,13
Biblia Gdańska (1881)
A synowie Kienazowi: Otonijel, i Seraja; a synowie Otonijelowi: Hatat i Meanataj.1 Kronik 4,13
Biblia Tysiąclecia
Synowie Kenaza: Otniel i Serajasz. Synowie Otniela: Chatat i Meonotaj.1 Księga Kronik 4,13
Biblia Jakuba Wujka
A synowie Cenez: Otoniel i Saraja. Synowie Otonielowi: Hatat i Maonati.1 Księga Kronik 4,13
Nowa Biblia Gdańska
A synowie Kenaza to: Othniel i Serajasz; zaś synowie Othniela to: Chatat i Meanataj.1 Kronik 4,13
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Synowie Kenaza: Otniel i Serajasz, a synowie Otniela: Chatat i Meonotaj.I Księga Kronik 4,13
American Standard Version
And the sons of Kenaz: Othniel, and Seraiah. And the sons of Othniel: Hathath.1 Księga Kronik 4,13
Clementine Vulgate
Filii autem Cenez, Othoniel, et Saraia. Porro filii Othoniel, Hathath, et Maonathi.1 Księga Kronik 4,13
King James Version
And the sons of Kenaz; Othniel, and Seraiah: and the sons of Othniel; Hathath.1 Księga Kronik 4,13
Young's Literal Translation
And sons of Kenaz: Othniel, and Seraiah; and sons of Othniel: Hathath.1 Księga Kronik 4,13
World English Bible
The sons of Kenaz: Othniel, and Seraiah. The sons of Othniel: Hathath.1 Księga Kronik 4,13
Westminster Leningrad Codex
וּבְנֵי קְנַז עָתְנִיאֵל וּשְׂרָיָה וּבְנֵי עָתְנִיאֵל חֲתַת׃1 Księga Kronik 4,13
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?