„Jeźli kto jest bez nagany, mąż jednej żony, dzieci wierne mający, które by nie mogły być obwinione w zbytku, albo niepoddane rządowi.”

Biblia Gdańska (1881): Tytusa 1,6

Porównanie wersetów
Biblia Warszawska - I Księga Kronik 1,2

Biblia Warszawska

Kenan, Mahalalel, Jared,
I Księga Kronik 1,2

Biblia Brzeska

Kainan, Malaleel, Jared.
1 Księga Kronik 1,2

Biblia Gdańska (1632)

Kienan, Mahalaleel, Jared.
1 Kronik 1,2

Biblia Gdańska (1881)

Kienan, Mahalaleel, Jared.
1 Kronik 1,2

Biblia Tysiąclecia

Kenan, Mahalaleel, Jered,
1 Księga Kronik 1,2

Biblia Jakuba Wujka

Kainan, Malaleel, Jared,
1 Księga Kronik 1,2

Nowa Biblia Gdańska

Kenan, Mahalalel, Jered.
1 Kronik 1,2

Biblia Przekład Toruński


―

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

Kenan, Mahalaleel, Jered;
I Księga Kronik 1,2

American Standard Version

Kenan, Mahalalel, Jared,
1 Księga Kronik 1,2

Clementine Vulgate

Cainan, Malaleel, Jared,
1 Księga Kronik 1,2

King James Version

Kenan, Mahalaleel, Jered,
1 Księga Kronik 1,2

Septuaginta LXX


―

Textus Receptus NT


―

Young's Literal Translation

Kenan, Mahalaleel, Jered,
1 Księga Kronik 1,2

World English Bible

Kenan, Mahalalel, Jared,
1 Księga Kronik 1,2

Westminster Leningrad Codex

קֵינָן מַהֲלַלְאֵל יָרֶד׃
1 Księga Kronik 1,2
 

Nawigacja

BlueLetterBible.org

Np. Jhn 3:16 lub John 3:16 lub glory, heaven, majesty etc.



Warto odwiedzić