Porównanie wersetów
Uwspółcześniona Biblia Gdańska - Księga Psalmów 135,11
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Sychona, króla Amorytów, i Oga, króla Baszanu, i wszystkie królestwa Kanaanu;Księga Psalmów 135,11
Biblia Brzeska
Seona, króla amorejskiego i Oga, króla basańskiego i wszytki królestwa chananejskie.Księga Psalmów 135,11
Biblia Gdańska (1632)
Sehona, króla Amorejskiego, i Oga, króla Basańskiego, i wszystkie królestwa Chananejskie.Psalmów 135,11
Biblia Gdańska (1881)
Sehona, króla Amorejskiego, i Oga, króla Basańskiego, i wszystkie królestwa Chananejskie.Psalmów 135,11
Biblia Tysiąclecia
amoryckiego króla Sichona i Oga, króla Baszanu, i wszystkich królów kananejskich.Księga Psalmów 135,11
Biblia Warszawska
Sychona, króla Amorejczyków, I Oga, króla Baszanu, I wszystkie królestwa Kanaanu.Księga Psalmów 135,11
Biblia Jakuba Wujka
Sehona, króla Amorejczyków, i Oga, króla Basan, i wszytkie królestwa Chanaan.Księga Psalmów 135,11
Nowa Biblia Gdańska
Sychona - króla Amorei, Oga - króla Baszanu, oraz wszystkie królestwa Kanaanu.Księga Psalmów 135,11
American Standard Version
Sihon king of the Amorites, And Og king of Bashan, And all the kingdoms of Canaan,Księga Psalmów 135,11
Clementine Vulgate
Qui eduxit Isral de medio eorum,quoniam in ternum misericordia ejus,Księga Psalmów 135,11
King James Version
Sihon king of the Amorites, and Og king of Bashan, and all the kingdoms of Canaan:Księga Psalmów 135,11
Young's Literal Translation
Even Sihon king of the Amorite, And Og king of Bashan, And all kingdoms of Canaan.Księga Psalmów 135,11
World English Bible
Sihon king of the Amorites, Og king of Bashan, All the kingdoms of Canaan,Księga Psalmów 135,11
Westminster Leningrad Codex
לְסִיחֹון ׀ מֶלֶךְ הָאֱמֹרִי וּלְעֹוג מֶלֶךְ הַבָּשָׁן וּלְכֹל מַמְלְכֹות כְּנָעַן׃Księga Psalmów 135,11
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?