Porównanie wersetów
Uwspółcześniona Biblia Gdańska - Księga Ezechiela 41,14
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Także szerokość fasady domu oraz obszaru wyznaczonego od strony wschodniej wynosiła sto łokci.Księga Ezechiela 41,14
Biblia Brzeska
Także i szerokość przodku domu onego i piętra ku wschodu słońca było na sto łokiet.Księga Ezechiela 41,14
Biblia Gdańska (1632)
Także szerokość przodku domu i piętra ku wschodowi słońca była na sto łokci.Ezechyjel 41,14
Biblia Gdańska (1881)
Także szerokość przodku domu i piętra ku wschodowi słońca była na sto łokci.Ezechyjel 41,14
Biblia Tysiąclecia
Szerokość strony przedniej świątyni z odgrodzonym obszarem na wschodzie - sto łokci.Księga Ezechiela 41,14
Biblia Warszawska
Szerokość frontu wraz z odgrodzoną przestrzenią wynosiła w kierunku wschodnim sto łokci.Księga Ezechiela 41,14
Biblia Jakuba Wujka
A szerokość przed obliczem domu i onego, które było odłączone na wschód: sto łokiet.Księga Ezechiela 41,14
Nowa Biblia Gdańska
Szerokość frontu Przybytku i odgrodzonego ku wschodowi dziedzińca – sto łokci.Księga Ezechiela 41,14
American Standard Version
also the breadth of the face of the house, and of the separate place toward the east, a hundred cubits.Księga Ezechiela 41,14
Clementine Vulgate
Latitudo autem ante faciem domus, et ejus quod erat separatum contra orientem, centum cubitorum.Księga Ezechiela 41,14
King James Version
Also the breadth of the face of the house, and of the separate place toward the east, an hundred cubits.Księga Ezechiela 41,14
Young's Literal Translation
and the breadth of the front of the house, and of the separate place eastward, a hundred cubits.Księga Ezechiela 41,14
World English Bible
also the breadth of the face of the house, and of the separate place toward the east, one hundred cubits.Księga Ezechiela 41,14
Westminster Leningrad Codex
וְרֹחַב פְּנֵי הַבַּיִת וְהַגִּזְרָה לַקָּדִים מֵאָה אַמָּה׃Księga Ezechiela 41,14
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?