Porównanie wersetów
Biblia Tysiąclecia - Księga Psalmów 92,6
Biblia Brzeska
O jakoż są zacne sprawy twe, Panie, a jako są barzo głębokie myśli twoje.Księga Psalmów 92,6
Biblia Gdańska (1632)
O jako wielmożne są sprawy twoje, Panie! bardzo głębokie są myśli twoje.Psalmów 92,6
Biblia Gdańska (1881)
O jako wielmożne są sprawy twoje, Panie! bardzo głębokie są myśli twoje.Psalmów 92,6
Biblia Warszawska
Jakże wielkie są dzieła twoje, Panie, Bardzo głębokie są myśli twoje!Księga Psalmów 92,6
Biblia Jakuba Wujka
O jako wielmożne są, PANIE, sprawy twoje, nazbyt głębokie zstały się myśli twoje.Księga Psalmów 92,6
Nowa Biblia Gdańska
Jak wzniosłe są Twoje dzieła, WIEKUISTY, i niezmiernie głębokie Twe zamysły.Księga Psalmów 92,6
American Standard Version
A brutish man knoweth not; Neither doth a fool understand this:Księga Psalmów 92,6
King James Version
A brutish man knoweth not; neither doth a fool understand this.Księga Psalmów 92,6
Young's Literal Translation
A brutish man doth not know, And a fool understandeth not this; --Księga Psalmów 92,6
World English Bible
A senseless man doesn't know, Neither does a fool understand this:Księga Psalmów 92,6
Westminster Leningrad Codex
מַה־גָּדְלוּ מַעֲשֶׂיךָ יְהוָה מְאֹד עָמְקוּ מַחְשְׁבֹתֶיךָ׃Księga Psalmów 92,6
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?