Porównanie wersetów
Biblia Tysiąclecia - Księga Izajasza 22,20
Biblia Warszawska
I stanie się w owym dniu, że powołam mojego sługę Eljakima, syna Chilkiasza,Księga Izajasza 22,20
Biblia Jakuba Wujka
I będzie dnia onego: Przyzowę sługi mego Eliacima, syna Helcjasza,Księga Izajasza 22,20
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
W tym dniu powołam swego sługę Eliakima, syna Chilkiasza.Księga Izajasza 22,20
American Standard Version
And it shall come to pass in that day, that I will call my servant Eliakim the son of Hilkiah:Księga Izajasza 22,20
Clementine Vulgate
Et erit in die illa :vocabo servum meum Eliacim, filium Helci,Księga Izajasza 22,20
King James Version
And it shall come to pass in that day, that I will call my servant Eliakim the son of Hilkiah:Księga Izajasza 22,20
Young's Literal Translation
And it hath come to pass, in that day, That I have called to my servant, To Eliakim son of Hilkiah.Księga Izajasza 22,20
World English Bible
It shall happen in that day, that I will call my servant Eliakim the son of Hilkiah:Księga Izajasza 22,20
Westminster Leningrad Codex
וְהָיָה בַּיֹּום הַהוּא וְקָרָאתִי לְעַבְדִּי לְאֶלְיָקִים בֶּן־חִלְקִיָּהוּ׃Księga Izajasza 22,20
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?