Porównanie wersetów
Biblia Tysiąclecia - Księga Ezdrasza 8,2
Biblia Tysiąclecia
z synów Pinchasa: Gerszom; z synów Itamara: Daniel; z synów Dawida: Chattusz,Księga Ezdrasza 8,2
Biblia Brzeska
Z synów Fineesowych Gerson, z synów Itamarowych Daniel, a z synów Dawidowych Hattus.Księga Ezdrasza 8,2
Biblia Gdańska (1632)
Z synów Fineaszowych Gierson; z synów Itamarowych Danijel; z synów Dawidowych Hattus;Ezdraszowa 8,2
Biblia Gdańska (1881)
Z synów Fineaszowych Gierson; z synów Itamarowych Danijel; z synów Dawidowych Hattus;Ezdraszowa 8,2
Biblia Warszawska
Z synów Pinechasa Gerszom, z synów Itamara Daniel, z synów Dawida Chattusz,Księga Ezdrasza 8,2
Biblia Jakuba Wujka
Z synów Finees, Gersom. Z synów Itamar, Daniel. Z synów Dawidowych, Hattus.Księga Ezdrasza 8,2
Nowa Biblia Gdańska
Z synów Pinchasa – Gerson, z synów Ithamara – Daniel, z synów Dawida – Chattusz,Księga Ezdrasza 8,2
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Z synów Pinchasa – Gerszom; z synów Itamara – Daniel; z synów Dawida – Chattusz;Księga Ezdrasza 8,2
American Standard Version
Of the sons of Phinehas, Gershom. Of the sons of Ithamar, Daniel. Of the sons of David, Hattush.Księga Ezdrasza 8,2
Clementine Vulgate
De filiis Phinees, Gersom. De filiis Ithamar, Daniel. De filiis David, Hattus.Księga Ezdrasza 8,2
King James Version
Of the sons of Phinehas; Gershom: of the sons of Ithamar; Daniel: of the sons of David; Hattush.Księga Ezdrasza 8,2
Young's Literal Translation
From the sons of Phinehas: Gershom; from the sons of Ithamar: Daniel; from the sons of David: Hattush;Księga Ezdrasza 8,2
World English Bible
Of the sons of Phinehas, Gershom. Of the sons of Ithamar, Daniel. Of the sons of David, Hattush.Księga Ezdrasza 8,2
Westminster Leningrad Codex
מִבְּנֵי פִינְחָס גֵּרְשֹׁם ס מִבְּנֵי אִיתָמָר דָּנִיֵּאל ס מִבְּנֵי דָוִיד חַטּוּשׁ׃ סKsięga Ezdrasza 8,2
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?