„Jeśli znosicie karanie, Bóg obchodzi się z wami jak z synami. Jaki to bowiem syn, którego ojciec nie karze?”

Uwspółcześniona Biblia Gdańska: List do Hebrajczyków 12,7

Porównanie wersetów
Biblia Tysiąclecia - Księga Ezdrasza 2,34

Biblia Tysiąclecia

mężów z Jerycha - trzystu czterdziestu pięciu;
Księga Ezdrasza 2,34

Biblia Brzeska

Synów Jerechona trzysta czterdzieści i pięć.
Księga Ezdrasza 2,34

Biblia Gdańska (1632)

Synów Jerechowych trzy sta czterdzieści i pięć;
Ezdraszowa 2,34

Biblia Gdańska (1881)

Synów Jerechowych trzy sta czterdzieści i pięć;
Ezdraszowa 2,34

Biblia Warszawska

Mężów z Jerycha trzystu czterdziestu pięciu;
Księga Ezdrasza 2,34

Biblia Jakuba Wujka

Synów Jerycho, trzy sta czterdzieści pięć.
Księga Ezdrasza 2,34

Nowa Biblia Gdańska

Synów Jerycha – trzystu czterdziestu pięciu;
Księga Ezdrasza 2,34

Biblia Przekład Toruński


―

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

Synów z Jerycha – trzystu czterdziestu pięciu;
Księga Ezdrasza 2,34

American Standard Version

The children of Jericho, three hundred forty and five.
Księga Ezdrasza 2,34

Clementine Vulgate

Filii Jericho, trecenti quadraginta quinque.
Księga Ezdrasza 2,34

King James Version

The children of Jericho, three hundred forty and five.
Księga Ezdrasza 2,34

Septuaginta LXX


―

Textus Receptus NT


―

Young's Literal Translation

Sons of Jericho, three hundred forty and five.
Księga Ezdrasza 2,34

World English Bible

The children of Jericho, three hundred forty-five.
Księga Ezdrasza 2,34

Westminster Leningrad Codex

בְּנֵי יְרֵחֹו שְׁלֹשׁ מֵאֹות אַרְבָּעִים וַחֲמִשָּׁה׃ ס
Księga Ezdrasza 2,34
 

Nawigacja

BlueLetterBible.org

Np. Jhn 3:16 lub John 3:16 lub glory, heaven, majesty etc.



Warto odwiedzić