„Wówczas Jozjasz usunął wszystkie obrzydliwości ze wszystkich ziem synów Izraela i zobowiązał wszystkich, którzy się znajdowali w Izraelu, aby służyli PANU, swemu Bogu. Przez wszystkie jego dni nie odstąpili od naśladowania PANA, Boga swoich ojców.”

Uwspółcześniona Biblia Gdańska: II Księga Kronik 34,33

Porównanie wersetów
Biblia Tysiąclecia - Księga Daniela 3,70

Biblia Tysiąclecia

Lody i śniegi, błogosławcie Pana, chwalcie i wywyższajcie Go na wieki!
Księga Daniela 3,70

Biblia Brzeska


―

Biblia Gdańska (1632)


―

Biblia Gdańska (1881)


―

Biblia Warszawska


―

Biblia Jakuba Wujka


―

Nowa Biblia Gdańska


―

Biblia Przekład Toruński


―

Uwspółcześniona Biblia Gdańska


―

American Standard Version


―

Clementine Vulgate

Benedicite, glacies et nives, Domino :laudate et superexaltate eum in scula.
Księga Daniela 3,70

King James Version


―

Septuaginta LXX


―

Textus Receptus NT


―

Young's Literal Translation


―

World English Bible


―

Westminster Leningrad Codex


―
 

Nawigacja

BlueLetterBible.org

Np. Jhn 3:16 lub John 3:16 lub glory, heaven, majesty etc.



Warto odwiedzić