Porównanie wersetów
Textus Receptus NT - Ewangelia Łukasza 9,2
Textus Receptus NT
και απεστειλεν αυτους κηρυσσειν την βασιλειαν του θεου και ιασθαι τους ασθενουνταςEwangelia Łukasza 9,2
Biblia Brzeska
A rozesłał je, iżby opowiedali królestwo Boże i uzdrawiali niemocne.Ewangelia św. Łukasza 9,2
Biblia Tysiąclecia
I wysłał ich, aby głosili królestwo Boże i uzdrawiali chorych.Ewangelia wg św. Łukasza 9,2
Biblia Jakuba Wujka
I posłał je przepowiedać królestwo Boże i uzdrawiać niemocne.Ewangelia wg św. Łukasza 9,2
Nowa Biblia Gdańska
Wysłał ich także głosić Królestwo Boga oraz uzdrawiać chorych.Dobra Nowina spisana przez Łukasza 9,2
Biblia Przekład Toruński
I wysłał ich, aby głosili Królestwo Boże i uzdrawiali chorych.Ewangelia Łukasza 9,2
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
I rozesłał ich, żeby głosili królestwo Boże i uzdrawiali chorych.Ewangelia Łukasza 9,2
American Standard Version
And he sent them forth to preach the kingdom of God, and to heal the sick.Ewangelia Łukasza 9,2
King James Version
And he sent them to preach the kingdom of God, and to heal the sick.Ewangelia Łukasza 9,2
Young's Literal Translation
and he sent them to proclaim the reign of God, and to heal the ailing.Ewangelia Łukasza 9,2
World English Bible
He sent them forth to preach the kingdom of God, and to heal the sick.Ewangelia Łukasza 9,2
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?