Porównanie wersetów
Nowa Biblia Gdańska - List do Galacjan 2,19
Nowa Biblia Gdańska
Gdyż ja z powodu Prawa Mojżesza umarłem dla Prawa Mojżesza, abym żył dla Boga.List do Galacjan 2,19
Biblia Tysiąclecia
Tymczasem ja dla Prawa umarłem przez Prawo, aby żyć dla Boga: razem z Chrystusem zostałem przybity do krzyża.List do Galatów 2,19
Biblia Warszawska
Albowiem ja przez zakon umarłem zakonowi, abym żył Bogu.List św. Pawła do Galacjan 2,19
Biblia Jakuba Wujka
Bom ja przez zakon zakonowi umarł, abym Bogu żył: z Chrystusem jestem przybity do krzyża.List do Galatów 2,19
Biblia Przekład Toruński
Bo ja z powodu Prawa, umarłem dla Prawa, abym żył dla Boga.List do Galacjan 2,19
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Bo ja przez prawo umarłem dla prawa, abym żył dla Boga.List do Galacjan 2,19
American Standard Version
For I through the law died unto the law, that I might live unto God.List do Galacjan 2,19
Clementine Vulgate
Ego enim per legem, legi mortuus sum, ut Deo vivam : Christo confixus sum cruci.List do Galatów 2,19
King James Version
For I through the law am dead to the law, that I might live unto God.List do Galacjan 2,19
World English Bible
For I, through the law, died to the law, that I might live to God.List do Galacjan 2,19
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?