Porównanie wersetów
Nowa Biblia Gdańska - Księga Zacharjasza 2,3
Biblia Brzeska
A oto anioł, on który rozmawiał ze mną wyszedł, a przeciw jemu wyszedł drugi anioł.Księga Zachariasza 2,3
Biblia Gdańska (1632)
A oto gdy on Anioł, który rozmawiał zemną, wychodził, inszy Anioł wychodził przeciwko niemu.Zacharyjasz 2,3
Biblia Gdańska (1881)
A oto gdy on Anioł, który rozmawiał zemną, wychodził, inszy Anioł wychodził przeciwko niemu.Zacharyjasz 2,3
Biblia Jakuba Wujka
A oto Anjoł, który mówił we mnie, wychodził, i Anjoł drugi wychodził przeciw niemu.Księga Zachariasza 2,3
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
A oto gdy Anioł, który rozmawiał ze mną, odchodził, inny anioł wyszedł mu naprzeciw.Księga Zachariasza 2,3
American Standard Version
And, behold, the angel that talked with me went forth, and another angel went out to meet him,Księga Zachariasza 2,3
Clementine Vulgate
Et ecce angelus qui loquebatur in me egrediebatur, et angelus alius egrediebatur in occursum ejus :Księga Zachariasza 2,3
King James Version
And, behold, the angel that talked with me went forth, and another angel went out to meet him,Księga Zachariasza 2,3
Young's Literal Translation
And lo, the messenger who is speaking with me is going out, and another messenger is going out to meet him,Księga Zachariasza 2,3
World English Bible
Behold, the angel who talked with me went forth, and another angel went out to meet him,Księga Zachariasza 2,3
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?