„Wymazał obciążający nas zapis dłużny, wynikający z ustaw, który był przeciwko nam i usunął go ze środka, przybijając go gwoździem do krzyża;”

Biblia Przekład Toruński: List do Kolosan 2,14

Porównanie wersetów
Nowa Biblia Gdańska - Księga Psalmów 69,37

Nowa Biblia Gdańska

Nadto będą ją posiadać potomkowie Jego sług, a zamieszkają w niej ci, którzy miłują Jego Imię.
Księga Psalmów 69,37

Biblia Brzeska

I potomstwo sług jego otrzymają ją dziedzicznie, a którzy miłują imię jego, będą w niej mieszkać.
Księga Psalmów 69,37

Biblia Gdańska (1632)

Także i nasienie sług jego dziedzicznie ją otrzyma, a którzy miłują imię jego, będą w niej mieszkać.
Psalmów 69,37

Biblia Gdańska (1881)


―

Biblia Tysiąclecia

i potomstwo sług Jego ją odziedziczy, a miłujący Jego imię tam przebywać będę.
Księga Psalmów 69,37

Biblia Warszawska

Potomkowie sług jego odziedziczą ją I osiądą w niej ci, którzy miłują imię jego.
Księga Psalmów 69,37

Biblia Jakuba Wujka


―

Biblia Przekład Toruński


―

Uwspółcześniona Biblia Gdańska


―

American Standard Version


―

Clementine Vulgate


―

King James Version


―

Septuaginta LXX


―

Textus Receptus NT


―

Young's Literal Translation


―

World English Bible


―

Westminster Leningrad Codex

וְזֶרַע עֲבָדָיו יִנְחָלוּהָ וְאֹהֲבֵי מֹו יִשְׁכְּנוּ־בָהּ׃
Księga Psalmów 69,37
 

Nawigacja

BlueLetterBible.org

Np. Jhn 3:16 lub John 3:16 lub glory, heaven, majesty etc.



Warto odwiedzić