Porównanie wersetów
King James Version - Księga Wyjścia 28,16
King James Version
Foursquare it shall be being doubled; a span shall be the length thereof, and a span shall be the breadth thereof.Księga Wyjścia 28,16
Biblia Gdańska (1632)
Czworograniasty będzie i dwoisty, na piędzi długość jego, i na piędzi szerokość jego.2 Mojżeszowa 28,16
Biblia Gdańska (1881)
Czworograniasty będzie i dwoisty, na piędzi długość jego, i na piędzi szerokość jego.2 Mojżeszowa 28,16
Biblia Tysiąclecia
Będzie kwadratowy i we dwoje złożony, a długość jego i szerokość będzie wynosiła jedną piędź.Księga Wyjścia 28,16
Biblia Warszawska
Będzie czworograniasty, złożony we dwoje, na piędź długi i na piędź szeroki.II Księga Mojżeszowa 28,16
Biblia Jakuba Wujka
Czworogranisty będzie i dwoisty: miarę piędzi będzie miał tak wzdłuż jako wszerz.Księga Wyjścia 28,16
Nowa Biblia Gdańska
Będzie czworograniasty, podwójny; jego długość będzie na piędź i jego szerokość na piędź.II Księga Mojżesza 28,16
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Będzie kwadratowy, złożony we dwoje, na piędź długości i na piędź szerokości.Księga Wyjścia 28,16
American Standard Version
Foursquare it shall be [and] double; a span shall be the length thereof, and a span the breadth thereof.Księga Wyjścia 28,16
Clementine Vulgate
Quadrangulum erit et duplex : mensuram palmi habebit tam in longitudine quam in latitudine.Księga Wyjścia 28,16
Young's Literal Translation
it is square, doubled, a span its length, and a span its breadth.Księga Wyjścia 28,16
World English Bible
It shall be square and folded double; a span shall be its length of it, and a span its breadth.Księga Wyjścia 28,16
Westminster Leningrad Codex
רָבוּעַ יִהְיֶה כָּפוּל זֶרֶת אָרְכֹּו וְזֶרֶת רָחְבֹּו׃2 Księga Mojżeszowa 28,16
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?