Porównanie wersetów
King James Version - Księga Ozeasza 1,8
King James Version
Now when she had weaned Loruhamah, she conceived, and bare a son.Księga Ozeasza 1,8
Biblia Tysiąclecia
Gdy przestała karmić córkę - Lo-Ruchama - poczęła znowu i porodziła syna.Księga Ozeasza 1,8
Biblia Warszawska
A gdy odstawiła od piersi Niemiłowaną, jeszcze raz poczęła i urodziła syna.Księga Ozeasza 1,8
Biblia Jakuba Wujka
I ostawiła tę, która była Bez miłosierdzia, i poczęła a porodziła syna.Księga Ozeasza 1,8
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Gdy odstawiła od piersi Lo-Ruchamę, znowu poczęła i urodziła syna.Księga Ozeasza 1,8
American Standard Version
Now when she had weaned Lo-ruhamah, she conceived, and bare a son.Księga Ozeasza 1,8
Clementine Vulgate
Et ablactavit eam qu erat Absque misericordia. Et concepit, et peperit filium.Księga Ozeasza 1,8
Young's Literal Translation
And she weaneth Lo-Ruhamah, and conceiveth, and beareth a son;Księga Ozeasza 1,8
World English Bible
Now when she had weaned Look-ruhamah, she conceived, and bore a son.Księga Ozeasza 1,8
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?