„A kiedy złamał trzecią pieczęć, usłyszałem trzecią istotę żywą, która mówiła: Przybądź i uważaj! I zobaczyłem - a oto czarny koń, a ten, co na nim siedział miał w swojej ręce wagę.”

Nowa Biblia Gdańska: Objawienie Jezusa Chrystusa spisane przez Jana 6,5

Porównanie wersetów
King James Version - Księga Nehemiasza 7,16

Tłumaczenie

Księga

Rozdział

Werset

Nawigacja

King James Version

The children of Bebai, six hundred twenty and eight.
Księga Nehemiasza 7,16

Biblia Brzeska

Synów Bebajowych: sześćset dwadzieścia i ośm.
Księga Nehemiasza 7,16

Biblia Gdańska (1632)

Synów Bebajowych sześć set dwadzieścia i ośm;
Nehemijaszowa 7,16

Biblia Gdańska (1881)

Synów Bebajowych sześć set dwadzieścia i ośm;
Nehemijaszowa 7,16

Biblia Tysiąclecia

synów Bebaja - sześćset dwudziestu ośmiu;
Księga Nehemiasza 7,16

Biblia Warszawska

Synów Bebaja sześciuset dwudziestu ośmiu.
Księga Nehemiasza 7,16

Biblia Jakuba Wujka

Synów Bebaj, sześć set dwadzieścia ośm.
Księga Nehemiasza 7,16

Nowa Biblia Gdańska

Synów Bebaja – sześciuset dwudziestu ośmiu;
Księga Nehemiasza 7,16

Biblia Przekład Toruński

―

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

Synów Bebaja – sześciuset dwudziestu ośmiu;
Księga Nehemiasza 7,16

American Standard Version

The children of Bebai, six hundred twenty and eight.
Księga Nehemiasza 7,16

Clementine Vulgate

filii Bebai, sexcenti viginti octo :
Księga Nehemiasza 7,16

Septuaginta LXX

―

Textus Receptus NT

―

Young's Literal Translation

Sons of Bebai: six hundred twenty and eight.
Księga Nehemiasza 7,16

World English Bible

The children of Bebai, six hundred twenty-eight.
Księga Nehemiasza 7,16

Westminster Leningrad Codex

בְּנֵי בֵבָי שֵׁשׁ מֵאֹות עֶשְׂרִים וּשְׁמֹנָה׃ ס
Księga Nehemiasza 7,16

Nawigacja

Biblia

Księga

Rozdział

Werset

Warto odwiedzić