Porównanie wersetów
King James Version - Księga Liczb 3,21
King James Version
Of Gershon was the family of the Libnites, and the family of the Shimites: these are the families of the Gershonites.Księga Liczb 3,21
Biblia Brzeska
Z Gersona wyszedł naród Lebnitów i naród Semeitów. A tyć domy były Gersonitów.4 Księga Mojżeszowa 3,21
Biblia Gdańska (1632)
Z Gersona familija Lobnicka, i familija Semeicka; teć są familije Gersonowe.4 Mojżeszowa 3,21
Biblia Gdańska (1881)
Z Gersona familija Lobnicka, i familija Semeicka; teć są familije Gersonowe.4 Mojżeszowa 3,21
Biblia Tysiąclecia
Od Gerszona pochodzą rodziny Libnitów i Szimeitów; to są właśnie rodziny Gerszonitów.Księga Liczb 3,21
Biblia Warszawska
Od Gerszona pochodzi rodzina Libnitów i rodzina Szimeitów; to są rodziny Gerszonitów.IV Księga Mojżeszowa 3,21
Nowa Biblia Gdańska
Od Gerszona pochodzi rodzina Libni oraz rodzina Szymei; to są rodziny Gerszonitów.IV Księga Mojżesza 3,21
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Od Gerszona pochodzi rodzina Libnitów i rodzina Szimeitów. To są rodziny Gerszonitów.Księga Liczb 3,21
American Standard Version
Of Gershon was the family of the Libnites, and the family of the Shimeites: these are the families of the Gershonites.Księga Liczb 3,21
Young's Literal Translation
Of Gershon [is] the family of the Libnite, and the family of the Shimite; these are the families of the Gershonite.Księga Liczb 3,21
World English Bible
Of Gershon was the family of the Libnites, and the family of the Shimeites: these are the families of the Gershonites.Księga Liczb 3,21
Westminster Leningrad Codex
לְגֵרְשֹׁון מִשְׁפַּחַת הַלִּבְנִי וּמִשְׁפַּחַת הַשִּׁמְעִי אֵלֶּה הֵם מִשְׁפְּחֹת הַגֵּרְשֻׁנִּי׃4 Księga Mojżeszowa 3,21
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?