Porównanie wersetów
King James Version - Księga Liczb 2,4
King James Version
And his host, and those that were numbered of them, were threescore and fourteen thousand and six hundred.Księga Liczb 2,4
Biblia Brzeska
A w hufie ich będzie ludu policzonego siedmdziesiąt i cztery tysiące i sześćset.4 Księga Mojżeszowa 2,4
Biblia Gdańska (1632)
A w wojsku jego policzonych siedemdziesiąt i cztery tysiące i sześć set.4 Mojżeszowa 2,4
Biblia Gdańska (1881)
A w wojsku jego policzonych siedemdziesiąt i cztery tysiące i sześć set.4 Mojżeszowa 2,4
Biblia Tysiąclecia
Wojsko jego według spisu liczy siedemdziesiąt cztery tysiące sześciuset.Księga Liczb 2,4
Biblia Warszawska
Jego zaś zastęp spisanych liczy siedemdziesiąt cztery tysiące sześćset.IV Księga Mojżeszowa 2,4
Biblia Jakuba Wujka
a wszytka suma ludu wojennego z pokolenia jego siedmdziesiąt i cztery tysiące i sześć set.Księga Liczb 2,4
Nowa Biblia Gdańska
A jego zastęp i w nim spisani to siedemdziesiąt cztery tysiące sześćset osób.IV Księga Mojżesza 2,4
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
A jego policzony zastęp wynosił siedemdziesiąt cztery tysiące sześciuset ludzi.Księga Liczb 2,4
American Standard Version
And his host, and those that were numbered of them, were threescore and fourteen thousand and six hundred.Księga Liczb 2,4
Clementine Vulgate
Et omnis de stirpe ejus summa pugnantium, septuaginta quatuor millia sexcenti.Księga Liczb 2,4
Young's Literal Translation
and his host, and their numbered ones, [are] four and seventy thousand and six hundred.Księga Liczb 2,4
World English Bible
His host, and those who were numbered of them, were seventy-four thousand six hundred.Księga Liczb 2,4
Westminster Leningrad Codex
וּצְבָאֹו וּפְקֻדֵיהֶם אַרְבָּעָה וְשִׁבְעִים אֶלֶף וְשֵׁשׁ מֵאֹות׃4 Księga Mojżeszowa 2,4
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?