Porównanie wersetów
King James Version - Księga Jozuego 4,2
King James Version
Take you twelve men out of the people, out of every tribe a man,Księga Jozuego 4,2
Biblia Gdańska (1632)
Obierzcie sobie z ludu dwanaście mężów, po jednym mężu z każdego pokolenia.Jozuego 4,2
Biblia Gdańska (1881)
Obierzcie sobie z ludu dwanaście mężów, po jednym mężu z każdego pokolenia.Jozuego 4,2
Biblia Tysiąclecia
Wybierzcie dwunastu mężów spośród ludu, po jednym z każdego pokolenia,Księga Jozuego 4,2
Biblia Warszawska
Weźcie sobie z ludu dwunastu mężów, po jednym z każdego plemienia,Księga Jozuego 4,2
Nowa Biblia Gdańska
Wybierzcie sobie spośród ludu dwunastu mężów, po jednym mężu z każdego pokolenia.Księga Jezusa, syna Nuna 4,2
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Wybierzcie sobie z ludu dwunastu mężczyzn, po jednym z każdego pokolenia.Księga Jozuego 4,2
American Standard Version
Take you twelve men out of the people, out of every tribe a man,Księga Jozuego 4,2
Young's Literal Translation
`Take for you out of the people twelve men, one man -- one man out of a tribe;Księga Jozuego 4,2
Westminster Leningrad Codex
קְחוּ לָכֶם מִן־הָעָם שְׁנֵים עָשָׂר אֲנָשִׁים אִישׁ־אֶחָד אִישׁ־אֶחָד מִשָּׁבֶט׃Księga Jozuego 4,2
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?