„A Jezus odpowiedział im, mówiąc: Przyszła godzina, aby był uwielbion Syn człowieczy.”

Biblia Jakuba Wujka: Ewangelia wg św. Jana 12,23

Porównanie wersetów
King James Version - Księga Jozuego 15,34

King James Version

And Zanoah, and Engannim, Tappuah, and Enam,
Księga Jozuego 15,34

Biblia Brzeska

Zanoe, Engannim, Tafua i Enaim.
Księga Jozuego 15,34

Biblia Gdańska (1632)

I Zanoe, i Engannim, Tepnach, i Enaim;
Jozuego 15,34

Biblia Gdańska (1881)

I Zanoe, i Engannim, Tepnach, i Enaim;
Jozuego 15,34

Biblia Tysiąclecia

Zanoach, En-Gannim, Tappuach, Ha-enam,
Księga Jozuego 15,34

Biblia Warszawska

Zanoach, En-Gannim, Tappuach, Enam,
Księga Jozuego 15,34

Biblia Jakuba Wujka

i Zanoe, i Engannim, i Tafua, i Enaim,
Księga Jozuego 15,34

Nowa Biblia Gdańska

Zanoach i En-Gannim, Tappuach i Enam,
Księga Jezusa, syna Nuna 15,34

Biblia Przekład Toruński


―

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

Zanoach, En-Gannim, Tappuach, Enam;
Księga Jozuego 15,34

American Standard Version

and Zanoah, and En-gannim, Tappuah, and Enam,
Księga Jozuego 15,34

Clementine Vulgate

et Zano et ngannim et Taphua et Enaim,
Księga Jozuego 15,34

Septuaginta LXX


―

Textus Receptus NT


―

Young's Literal Translation

and Zanoah, and En-Gannim, Tappuah, and Enam,
Księga Jozuego 15,34

World English Bible

and Zanoah, and En-gannim, Tappuah, and Enam,
Księga Jozuego 15,34

Westminster Leningrad Codex

וְזָנֹוחַ וְעֵין גַּנִּים תַּפּוּחַ וְהָעֵינָם׃
Księga Jozuego 15,34
 

Nawigacja

BlueLetterBible.org

Np. Jhn 3:16 lub John 3:16 lub glory, heaven, majesty etc.



Warto odwiedzić