Porównanie wersetów
King James Version - Księga Hioba 37,11
King James Version
Also by watering he wearieth the thick cloud: he scattereth his bright cloud:Księga Hioba 37,11
Biblia Gdańska (1632)
Także dla pokropienia ziemi obciąża obłok, i rozpędza chmurę światłem swojem.Ijobowa 37,11
Biblia Gdańska (1881)
A ten się obraca w koło według rady jego, aby czynił wszystko, co Bóg rozkaże, na oblicze okręgu ziemskiego.Ijobowa 37,11
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Także wilgocią ziemi obciąża obłok, rozpędza chmurę swoim światłem.Księga Hioba 37,11
American Standard Version
Yea, he ladeth the thick cloud with moisture; He spreadeth abroad the cloud of his lightning:Księga Hioba 37,11
Young's Literal Translation
Yea, by filling He doth press out a cloud, Scatter a cloud doth His light.Księga Hioba 37,11
World English Bible
Yes, he loads the thick cloud with moisture. He spreads abroad the cloud of his lightning.Księga Hioba 37,11
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?