Porównanie wersetów
King James Version - 2 List Piotra 1,7
King James Version
And to godliness brotherly kindness; and to brotherly kindness charity.2 List Piotra 1,7
Biblia Brzeska
A z pobożnością uprzejmość ku braciej i z uprzejmością ku braciej miłość.2 List św. Piotra 1,7
Biblia Tysiąclecia
do pobożności przyjaźń braterską, do przyjaźni braterskiej zaś miłość.2 List św. Piotra 1,7
Biblia Jakuba Wujka
a w pobożności braterstwa miłość, a w miłości braterstwa umiłowanie.2 List św. Piotra 1,7
Nowa Biblia Gdańska
A w pobożności - kochaniem braci, a w kochaniu braci - miłością.Drugi list spisany przez Piotra 1,7
Biblia Przekład Toruński
A przez pobożność miłość braterską, a przez miłość braterską miłość.2 List Piotra 1,7
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Do pobożności braterską życzliwość, a do życzliwości braterskiej miłość.II List Piotra 1,7
American Standard Version
and in [your] godliness brotherly kindness; and in [your] brotherly kindness love.2 List Piotra 1,7
Clementine Vulgate
in pietate autem amorem fraternitatis, in amore autem fraternitatis caritatem.2 List Piotra 1,7
Young's Literal Translation
and in the piety the brotherly kindness, and in the brotherly kindness the love;2 List Piotra 1,7
World English Bible
and in godliness brotherly affection; and in brotherly affection, love.2 List Piotra 1,7
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?