Porównanie wersetów
King James Version - 1 Księga Kronik 9,30
King James Version
And some of the sons of the priests made the ointment of the spices.1 Księga Kronik 9,30
Biblia Gdańska (1632)
A niektórzy z synów kapłańskich sprawowali maści z rzeczy wonnych.1 Kronik 9,30
Biblia Gdańska (1881)
A niektórzy z synów kapłańskich sprawowali maści z rzeczy wonnych.1 Kronik 9,30
Biblia Tysiąclecia
A synowie kapłanów przyprawiali pachnące mieszanki do balsamów.1 Księga Kronik 9,30
Biblia Warszawska
Niektórzy z synów kapłańskich przygotowywali mieszanki z wonności.I Księga Kronik 9,30
Nowa Biblia Gdańska
Natomiast niektórzy z synów kapłańskich sporządzali maści z wonnych składników.1 Kronik 9,30
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
A niektórzy z synów kapłanów sporządzali olejki z wonności.I Księga Kronik 9,30
American Standard Version
And some of the sons of the priests prepared the confection of the spices.1 Księga Kronik 9,30
Young's Literal Translation
And [some] of the sons of the priests are mixing the mixture for spices.1 Księga Kronik 9,30
World English Bible
Some of the sons of the priests prepared the confection of the spices.1 Księga Kronik 9,30
Westminster Leningrad Codex
וּמִן־בְּנֵי הַכֹּהֲנִים רֹקְחֵי הַמִּרְקַחַת לַבְּשָׂמִים׃1 Księga Kronik 9,30
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?