„Także przed tronem jakby szklane morze, podobne do górskiego kryształu. A w centrum tronu oraz wokoło tronu cztery żywe istoty, pełne oczu na przedzie i w tyle.”

Nowa Biblia Gdańska: Objawienie Jezusa Chrystusa spisane przez Jana 4,6

Porównanie wersetów
King James Version - 1 Księga Kronik 8,15

King James Version

And Zebadiah, and Arad, and Ader,
1 Księga Kronik 8,15

Biblia Brzeska

I Zabadiasz, Arad, Eder.
1 Księga Kronik 8,15

Biblia Gdańska (1632)

I Zabadyjasz, i Arad, i Hader,
1 Kronik 8,15

Biblia Gdańska (1881)

I Zabadyjasz, i Arad, i Hader,
1 Kronik 8,15

Biblia Tysiąclecia

Zebadiasz, Arad, Eder,
1 Księga Kronik 8,15

Biblia Warszawska

Zebadiasz, Arad, Eder,
I Księga Kronik 8,15

Biblia Jakuba Wujka

i Zabadia, i Arod, i Heder,
1 Księga Kronik 8,15

Nowa Biblia Gdańska

Zebadiasz, Arad, Eder,
1 Kronik 8,15

Biblia Przekład Toruński


―

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

Zebadiasz, Arad, Eder;
I Księga Kronik 8,15

American Standard Version

and Zebadiah, and Arad, and Eder,
1 Księga Kronik 8,15

Clementine Vulgate

et Zabadia, et Arod, et Heder,
1 Księga Kronik 8,15

Septuaginta LXX


―

Textus Receptus NT


―

Young's Literal Translation

and Zebadiah, and Arad, and Ader,
1 Księga Kronik 8,15

World English Bible

and Zebadiah, and Arad, and Eder,
1 Księga Kronik 8,15

Westminster Leningrad Codex

וּזְבַדְיָה וַעֲרָד וָעָדֶר׃
1 Księga Kronik 8,15
 

Nawigacja

BlueLetterBible.org

Np. Jhn 3:16 lub John 3:16 lub glory, heaven, majesty etc.



Warto odwiedzić