„I Arka Boża pozostawała w domu Obed-Edoma przez trzy miesiące. A Pan błogosławił domowi Obed-Edoma i wszystkiemu, co miał.”

Biblia Tysiąclecia: 1 Księga Kronik 13,14

Porównanie wersetów
King James Version - 1 Księga Kronik 15,4

King James Version

And David assembled the children of Aaron, and the Levites:
1 Księga Kronik 15,4

Biblia Brzeska

Nad to Dawid zgromadził syny Aaronowe i Lewity.
1 Księga Kronik 15,4

Biblia Gdańska (1632)

I zgromadził Dawid synów Aaronowych i Lewitów.
1 Kronik 15,4

Biblia Gdańska (1881)

I zgromadził Dawid synów Aaronowych i Lewitów.
1 Kronik 15,4

Biblia Tysiąclecia

Zebrał Dawid synów Aarona i lewitów;
1 Księga Kronik 15,4

Biblia Warszawska

Zebrał też Dawid synów Aarona i Lewitów,
I Księga Kronik 15,4

Biblia Jakuba Wujka

syny też Aaronowe i Lewity.
1 Księga Kronik 15,4

Nowa Biblia Gdańska

I Dawid zgromadził synów Ahrona oraz Lewitów.
1 Kronik 15,4

Biblia Przekład Toruński


―

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

Zgromadził też Dawid synów Aarona i Lewitów:
I Księga Kronik 15,4

American Standard Version

And David gathered together the sons of Aaron, and the Levites:
1 Księga Kronik 15,4

Clementine Vulgate

necnon et filios Aaron, et Levitas.
1 Księga Kronik 15,4

Septuaginta LXX


―

Textus Receptus NT


―

Young's Literal Translation

And David gathereth the sons of Aaron, and the Levites.
1 Księga Kronik 15,4

World English Bible

David gathered together the sons of Aaron, and the Levites:
1 Księga Kronik 15,4

Westminster Leningrad Codex

וַיֶּאֱסֹף דָּוִיד אֶת־בְּנֵי אַהֲרֹן וְאֶת־הַלְוִיִּם׃
1 Księga Kronik 15,4
 

Nawigacja

BlueLetterBible.org

Np. Jhn 3:16 lub John 3:16 lub glory, heaven, majesty etc.



Warto odwiedzić