Porównanie wersetów
King James Version - 1 Księga Kronik 13,1
King James Version
And David consulted with the captains of thousands and hundreds, and with every leader.1 Księga Kronik 13,1
Biblia Brzeska
Potym Dawid wszedł w radę z hetmany i z setniki i ze wszytkimi rotmistrzami.1 Księga Kronik 13,1
Biblia Gdańska (1632)
A Dawid wszedł w radę z hetmanami nad tysiącami, i z setnikami, i ze wszystkimi rotmistrzami.)1 Kronik 13,1
Biblia Gdańska (1881)
A Dawid wszedł w radę z hetmanami nad tysiącami, i z setnikami, i ze wszystkimi rotmistrzami.1 Kronik 13,1
Biblia Tysiąclecia
Dawid naradzał się z tysiącznikami i setnikami i ze wszystkimi zwierzchnikami,1 Księga Kronik 13,1
Biblia Warszawska
A gdy Dawid odbył naradę z dowódcami oddziałów tysięcznych i z setnikami, z każdym w ogóle dowódcą,I Księga Kronik 13,1
Biblia Jakuba Wujka
A Dawid wszedł w radę z hetmany i z rotmistrzami, i ze wszytkimi książęty,1 Księga Kronik 13,1
Nowa Biblia Gdańska
A Dawid naradzał się z dowódcami nad tysiącami, z setnikami i ze wszystkimi przełożonymi.1 Kronik 13,1
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
A Dawid odbył naradę z tysiącznikami i setnikami oraz ze wszystkimi dowódcami.I Księga Kronik 13,1
American Standard Version
And David consulted with the captains of thousands and of hundreds, even with every leader.1 Księga Kronik 13,1
Clementine Vulgate
Iniit autem consilium David cum tribunis, et centurionibus, et universis principibus,1 Księga Kronik 13,1
Young's Literal Translation
And David consulteth with the heads of the thousands, and of the hundreds, every leader,1 Księga Kronik 13,1
World English Bible
David consulted with the captains of thousands and of hundreds, even with every leader.1 Księga Kronik 13,1
Westminster Leningrad Codex
וַיִּוָּעַץ דָּוִיד עִם־שָׂרֵי הָאֲלָפִים וְהַמֵּאֹות לְכָל־נָגִיד׃1 Księga Kronik 13,1
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?