Porównanie wersetów
King James Version - 1 Księga Królewska 22,48
King James Version
Jehoshaphat made ships of Tharshish to go to Ophir for gold: but they went not; for the ships were broken at Eziongeber.1 Księga Królewska 22,48
Biblia Brzeska
Na ten czas króla żadnego nie było w edomskiej ziemi, jedno namiestnik był królewski.1 Księga Królewska 22,48
Biblia Gdańska (1632)
Na ten czas nie było króla w Edomskiej ziemi; tylko starosta był miasto króla.1 Królewska 22,48
Biblia Gdańska (1881)
Na ten czas nie było króla w Edomskiej ziemi; tylko starosta był miasto króla.1 Królewska 22,48
Nowa Biblia Gdańska
Wtedy nie było króla w Edomie, lecz królem był judzki namiestnik.1 Księga Królów 22,48
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Jehoszafat zbudował okręty Tarszisz, aby płynęły do Ofiru po złoto. Lecz nie dopłynęły, bo okręty rozbiły się w Esjon-Geber.I Księga Królewska 22,48
American Standard Version
Jehoshaphat made ships of Tarshish to go to Ophir for gold: but they went not; for the ships were broken at Ezion-geber.1 Księga Królewska 22,48
Young's Literal Translation
Jehoshaphat made ships at Tarshish to go to Ophir for gold, and they went not, for the ships were broken in Ezion-Geber.1 Księga Królewska 22,48
World English Bible
Jehoshaphat made ships of Tarshish to go to Ophir for gold: but they didn't go; for the ships were broken at Ezion-geber.1 Księga Królewska 22,48
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?