Porównanie wersetów
Biblia Gdańska (1632) - Psalmów 97,4
Biblia Brzeska
Oświecają błyskawice jego okrąg świata, widzi to ziemia i drży przed nim.Księga Psalmów 97,4
Biblia Jakuba Wujka
Oświeciły błyskawice jego okrąg ziemie, ujźrzała i zadrżała ziemia.Księga Psalmów 97,4
Nowa Biblia Gdańska
A Jego błyskawice oświetlały świat zamieszkały. Widziała to ziemia i zadrżała.Księga Psalmów 97,4
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Jego błyskawice oświetlają świat, widzi to ziemia i drży.Księga Psalmów 97,4
American Standard Version
His lightnings lightened the world: The earth saw, and trembled.Księga Psalmów 97,4
King James Version
His lightnings enlightened the world: the earth saw, and trembled.Księga Psalmów 97,4
Young's Literal Translation
Lightened have His lightnings the world, The earth hath seen, and is pained.Księga Psalmów 97,4
World English Bible
His lightning lights up the world; The earth sees, and trembles.Księga Psalmów 97,4
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?