„Nie ogląda strumieniów ani rzek miodem i masłem opływających.”

Biblia Brzeska: Księga Hioba 20,17

Porównanie wersetów
Biblia Gdańska (1632) - Psalmów 140,14

Biblia Gdańska (1632)

A tak sprawiedliwi będą wysławiać imię twoje, a szczerzy będą mieszkać przed obliczem twojem.
Psalmów 140,14

Biblia Brzeska

Zaisteć sprawiedliwi będą chwalić imię twoje, a pobożni będą mieszkać przed oblicznością twoją.
Księga Psalmów 140,14

Biblia Gdańska (1881)


―

Biblia Tysiąclecia

Tylko sprawiedliwi będą sławili Twe imię, prawi mieszkać będą przed Twoim obliczem.
Księga Psalmów 140,14

Biblia Warszawska

Zaprawdę, sprawiedliwi wysławiać będą imię twoje, Prawi mieszkać będą przed obliczem twoim.
Księga Psalmów 140,14

Biblia Jakuba Wujka


―

Nowa Biblia Gdańska

Zaprawdę, sprawiedliwi będą wysławiać Twoje Imię; przed Twym obliczem zasiądą prawi.
Księga Psalmów 140,14

Biblia Przekład Toruński


―

Uwspółcześniona Biblia Gdańska


―

American Standard Version


―

Clementine Vulgate


―

King James Version


―

Septuaginta LXX


―

Textus Receptus NT


―

Young's Literal Translation


―

World English Bible


―

Westminster Leningrad Codex

אַךְ צַדִּיקִים יֹודוּ לִשְׁמֶךָ יֵשְׁבוּ יְשָׁרִים אֶת־פָּנֶיךָ׃
Księga Psalmów 140,14
 

Nawigacja

BlueLetterBible.org

Np. Jhn 3:16 lub John 3:16 lub glory, heaven, majesty etc.



Warto odwiedzić