Porównanie wersetów
Biblia Gdańska (1632) - Malachyjasz 3,21
Biblia Gdańska (1632)
A podepczecie niezbożne, tak, że będą jako proch pod nogami waszemi w dzień, który Ja uczynię, mówi Pan zastępów.Malachyjasz 3,21
Biblia Tysiąclecia
I podepczecie grzeszników, gdyż oni obrócą się w popiół pod stopami nóg waszych w dniu, w którym Ja będę działał - mówi Pan Zastępów.Księga Malachiasza 3,21
Biblia Warszawska
I podepczecie bezbożnych tak, że będą prochem pod waszymi stopami w dniu, który Ja przygotowuję - mówi Pan Zastępów.Księga Malachiasza 3,21
Nowa Biblia Gdańska
W ów dzień, który Ja sprowadzę, podepczecie niegodziwych tak, że będą prochem pod stopami waszych nóg – mówi WIEKUISTY Zastępów.Księga Malachiasza 3,21
Westminster Leningrad Codex
וְעַסֹּותֶם רְשָׁעִים כִּי־יִהְיוּ אֵפֶר תַּחַת כַּפֹּות רַגְלֵיכֶם בַּיֹּום אֲשֶׁר אֲנִי עֹשֶׂה אָמַר יְהוָה צְבָאֹות׃ פKsięga Malachiasza 3,21
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?