Porównanie wersetów
Biblia Gdańska (1632) - 1 Koryntów 8,3
Biblia Brzeska
Ale jesli kto miłuje Boga, tenci jest nauczonym od niego.1 List św. Pawła do Koryntian 8,3
Biblia Tysiąclecia
Jeżeli zaś ktoś miłuje Boga, ten jest również uznany przez Boga.1 List do Koryntian 8,3
Biblia Warszawska
Lecz jeśli kto miłuje Boga, do tego przyznaje się Bóg.Pierwszy list św. Pawła do Koryntian 8,3
Nowa Biblia Gdańska
A jeśli ktoś miłuje Boga, ten jest od Niego przekonany.Pierwszy list do Koryntian 8,3
Biblia Przekład Toruński
Lecz jeśli ktoś miłuje Boga, ten też jest przez Niego poznany.1 List do Koryntian 8,3
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Lecz jeśli ktoś miłuje Boga, ten jest poznany przez niego.I List do Koryntian 8,3
American Standard Version
but if any man loveth God, the same is known by him.1 List do Koryntian 8,3
Young's Literal Translation
and if any one doth love God, this one hath been known by Him.1 List do Koryntian 8,3
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?