Porównanie wersetów
Clementine Vulgate - List do Hebrajczyków 11,18
Clementine Vulgate
ad quem dictum est : Quia in Isaac vocabitur tibi semen :List do Hebrajczyków 11,18
Biblia Tysiąclecia
któremu powiedziane było: Z Izaaka będzie dla ciebie potomstwo.List do Hebrajczyków 11,18
Biblia Warszawska
Do którego powiedziano: Od Izaaka nazwane będzie potomstwo twoje.List do Hebrajczyków 11,18
Biblia Jakuba Wujka
(do którego rzeczono: Iż w Izaaku tobie będzie nazwano nasienie),List do Hebrajczyków 11,18
Nowa Biblia Gdańska
Do niego zostało powiedziane: W Izaaku zostanie ci powołane potomstwo.List do Hebrajczyków 11,18
Biblia Przekład Toruński
Do którego powiedziano: W Izaaku nazwane będzie twoje potomstwo;List do Hebrajczyków 11,18
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
On, któremu powiedziano: W Izaaku będzie nazwane twoje potomstwo;List do Hebrajczyków 11,18
American Standard Version
even he to whom it was said, In Isaac shall thy seed be called:List do Hebrajczyków 11,18
King James Version
Of whom it was said, That in Isaac shall thy seed be called:List do Hebrajczyków 11,18
Young's Literal Translation
of whom it was said -- `In Isaac shall a seed be called to thee;`List do Hebrajczyków 11,18
World English Bible
even he to whom it was said, "In Isaac will your seed be called;"List do Hebrajczyków 11,18
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?