„Zamierzałem go trzymać przy sobie, aby zamiast ciebie oddawał mi usługi w kajdanach [noszonych dla] Ewangelii.”

Biblia Tysiąclecia: List do Filemona 1,13

Porównanie wersetów
Clementine Vulgate - Księga Psalmów 9,23

Tłumaczenie

Księga

Rozdział

Werset

Nawigacja

Clementine Vulgate

Dum superbit impius, incenditur pauper :comprehenduntur in consiliis quibus cogitant.
Księga Psalmów 9,23

Biblia Brzeska

―

Biblia Gdańska (1632)

―

Biblia Gdańska (1881)

―

Biblia Tysiąclecia

―

Biblia Warszawska

―

Biblia Jakuba Wujka

―

Nowa Biblia Gdańska

―

Biblia Przekład Toruński

―

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

―

American Standard Version

―

King James Version

―

Septuaginta LXX

―

Textus Receptus NT

―

Young's Literal Translation

―

World English Bible

―

Westminster Leningrad Codex

―

Nawigacja

Biblia

Księga

Rozdział

Werset

Warto odwiedzić