Porównanie wersetów
Clementine Vulgate - Księga Ezdrasza 2,58
Clementine Vulgate
omnes Nathini, et filii servorum Salomonis, trecenti nonaginta duo.Księga Ezdrasza 2,58
Biblia Brzeska
Wszytkich Natynejczyków i synów sług Salomonowych, trzysta dziewięćdziesiąt i dwa.Księga Ezdrasza 2,58
Biblia Gdańska (1632)
Wszystkich Netynejczyków, i synów sług Salomonowych trzy sta dziewięćdziesiąt i dwa.Ezdraszowa 2,58
Biblia Gdańska (1881)
Wszystkich Netynejczyków, i synów sług Salomonowych trzy sta dziewięćdziesiąt i dwa.Ezdraszowa 2,58
Biblia Tysiąclecia
Wszystkich niewolników świątyni i synów niewolników Salomona - trzystu dziewięćdziesięciu dwu.Księga Ezdrasza 2,58
Biblia Warszawska
Wszystkich sług świątynnych i potomków niewolników Salomona było trzystu dziewięćdziesięciu dwóch.Księga Ezdrasza 2,58
Biblia Jakuba Wujka
Wszytkich Natinejczyków i synów sług Salomonowych, trzy sta dziewięćdziesiąt dwa.Księga Ezdrasza 2,58
Nowa Biblia Gdańska
Wszystkich Netynejczyków oraz sług Salomona – trzystu dziewięćdziesięciu dwóch.Księga Ezdrasza 2,58
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Wszystkich Netinitów oraz synów sług Salomona – trzystu dziewięćdziesięciu dwóch.Księga Ezdrasza 2,58
American Standard Version
All the Nethinim, and the children of Solomon`s servants, were three hundred ninety and two.Księga Ezdrasza 2,58
King James Version
All the Nethinims, and the children of Solomon's servants, were three hundred ninety and two.Księga Ezdrasza 2,58
Young's Literal Translation
All the Nethinim, and the sons of the servants of Solomon [are] three hundred ninety and two.Księga Ezdrasza 2,58
World English Bible
All the Nethinim, and the children of Solomon's servants, were three hundred ninety-two.Księga Ezdrasza 2,58
Westminster Leningrad Codex
כָּל־הַנְּתִינִים וּבְנֵי עַבְדֵי שְׁלֹמֹה שְׁלֹשׁ מֵאֹות תִּשְׁעִים וּשְׁנָיִם׃ סKsięga Ezdrasza 2,58
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?