„To świadectwo jest prawdziwe; dla której przyczyny ostro ich karz, aby zdrowi byli w wierze.”

Biblia Gdańska (1632): Tytusa 1,13

Porównanie wersetów
Clementine Vulgate - Księga Daniela 3,48

Tłumaczenie

Księga

Rozdział

Werset

Nawigacja

Clementine Vulgate

et erupit, et incendit quos reperit juxta fornacem de Chaldis.
Księga Daniela 3,48

Biblia Brzeska

―

Biblia Gdańska (1632)

―

Biblia Gdańska (1881)

―

Biblia Tysiąclecia

i rozprzestrzeniając się spalił tych Chaldejczyków, którzy znaleźli się koło pieca.
Księga Daniela 3,48

Biblia Warszawska

―

Biblia Jakuba Wujka

―

Nowa Biblia Gdańska

―

Biblia Przekład Toruński

―

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

―

American Standard Version

―

King James Version

―

Septuaginta LXX

―

Textus Receptus NT

―

Young's Literal Translation

―

World English Bible

―

Westminster Leningrad Codex

―

Nawigacja

Biblia

Księga

Rozdział

Werset

Warto odwiedzić