„Przeciwstawcie mu się, mocni w wierze, wiedząc, że te same cierpienia są udziałem braci waszych w świecie.”

Biblia Warszawska: 1 List św. Piotra 5,9

Porównanie wersetów
Clementine Vulgate - Księga Daniela 3,43

Tłumaczenie

Księga

Rozdział

Werset

Nawigacja

Clementine Vulgate

Et erue nos in mirabilibus tuis,et da gloriam nomini tuo, Domine ;
Księga Daniela 3,43

Biblia Brzeska

―

Biblia Gdańska (1632)

―

Biblia Gdańska (1881)

―

Biblia Tysiąclecia

Wybaw nas przez swe cuda i uczyń swe imię sławne, Panie!
Księga Daniela 3,43

Biblia Warszawska

―

Biblia Jakuba Wujka

―

Nowa Biblia Gdańska

―

Biblia Przekład Toruński

―

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

―

American Standard Version

―

King James Version

―

Septuaginta LXX

―

Textus Receptus NT

―

Young's Literal Translation

―

World English Bible

―

Westminster Leningrad Codex

―

Nawigacja

Biblia

Księga

Rozdział

Werset

Warto odwiedzić