„Czyż nie do bojowania podobny byt człowieka? Czy nie pędzi on dni jak najemnik?”

Biblia Tysiąclecia: Księga Hioba 7,1

Porównanie wersetów
Clementine Vulgate - Księga Daniela 14,24

Tłumaczenie

Księga

Rozdział

Werset

Nawigacja

Clementine Vulgate

Dixitque Daniel : Dominum Deum meum adoro, quia ipse est Deus vivens : iste autem non est deus vivens.
Księga Daniela 14,24

Biblia Brzeska

―

Biblia Gdańska (1632)

―

Biblia Gdańska (1881)

―

Biblia Tysiąclecia

Król zaś powiedział do Daniela: Nie możesz już powiedzieć, że to nie jest bóg żyjący; i oddawał mu pokłon.
Księga Daniela 14,24

Biblia Warszawska

―

Biblia Jakuba Wujka

―

Nowa Biblia Gdańska

―

Biblia Przekład Toruński

―

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

―

American Standard Version

―

King James Version

―

Septuaginta LXX

―

Textus Receptus NT

―

Young's Literal Translation

―

World English Bible

―

Westminster Leningrad Codex

―

Nawigacja

Biblia

Księga

Rozdział

Werset

Warto odwiedzić