Porównanie wersetów
Clementine Vulgate - Ewangelia Jana 4,43
Biblia Jakuba Wujka
A po dwu dniach wyszedł stamtąd i odszedł do Galilejej.Ewangelia wg św. Jana 4,43
Nowa Biblia Gdańska
Zaś po dwóch dniach wyszedł stamtąd i odszedł do Galilei.Dobra Nowina spisana przez Jana 4,43
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
A po dwóch dniach odszedł stamtąd i poszedł do Galilei.Ewangelia Jana 4,43
American Standard Version
And after the two days he went forth from thence into Galilee.Ewangelia Jana 4,43
Textus Receptus NT
μετα δε τας δυο ημερας εξηλθεν εκειθεν και απηλθεν εις την γαλιλαιανEwangelia Jana 4,43
Young's Literal Translation
And after the two days he went forth thence, and went away to Galilee,Ewangelia Jana 4,43
World English Bible
After the two days he went forth from there and went into Galilee.Ewangelia Jana 4,43
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?