Porównanie wersetów
Clementine Vulgate - 1 Księga Kronik 3,20
Clementine Vulgate
Hasaban quoque, et Ohol, et Barachian, et Hasadian, Josabhesed, quinque.1 Księga Kronik 3,20
Biblia Brzeska
Przytym Hasaba, Ohol, Barachiasz, Hasadiasz, Josabchesed, pięć synów.1 Księga Kronik 3,20
Biblia Gdańska (1632)
A Mesollamowi: Hasuba, i Ohol, i Barachyjasz, i Hazadyjasz Josabchesed, pięć synów.1 Kronik 3,20
Biblia Gdańska (1881)
A Mesollamowi: Hasuba, i Ohol, i Barachyjasz, i Hazadyjasz Josabchesed, pięć synów.1 Kronik 3,20
Biblia Tysiąclecia
[Synowie Meszullama]: Chaszuba, Ohel, Berekiasz, Chasadiasz i Juszab-Chesed, pięciu.1 Księga Kronik 3,20
Biblia Warszawska
Synami Meszullama byli: Chaszuba, Ohel, Berechiasz, Chasadiasz i Juszab-Chesed, tych pięciu.I Księga Kronik 3,20
Biblia Jakuba Wujka
Hesabana też, i Ochola, i Barachiana, i Hasadiana, i Josabheseda, piąci.1 Księga Kronik 3,20
Nowa Biblia Gdańska
Zaś synami Meszullama: Chaszuba, Ohel, Berekiasz, Chasadiasz i Juszab-Chesed - tych pięciu.1 Kronik 3,20
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
I Chaszuba, Ohel, Berechiasz, Chasadiasz i Juszabchesed – pięciu.I Księga Kronik 3,20
American Standard Version
and Hashubah, and Ohel, and Berechiah, and Hasadiah, Jushab-hesed, five.1 Księga Kronik 3,20
King James Version
And Hashubah, and Ohel, and Berechiah, and Hasadiah, Jushabhesed, five.1 Księga Kronik 3,20
Young's Literal Translation
and Hashubah, and Ohel, and Berechiah, and Hasadiah, Jushab-Hesed, five.1 Księga Kronik 3,20
World English Bible
and Hashubah, and Ohel, and Berechiah, and Hasadiah, Jushab-hesed, five.1 Księga Kronik 3,20
Westminster Leningrad Codex
וַחֲשֻׁבָה וָאֹהֶל וּבֶרֶכְיָה וַחֲסַדְיָה יוּשַׁב חֶסֶד חָמֵשׁ׃1 Księga Kronik 3,20
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?