Porównanie wersetów
Biblia Brzeska - Księga Psalmów 89,28
Biblia Gdańska (1632)
Ja go też za pierworodnego wystawię, i za wyższego nad królami ziemi.Psalmów 89,28
Biblia Gdańska (1881)
Ja go też za pierworodnego wystawię, i za wyższego nad królami ziemi.Psalmów 89,28
Biblia Tysiąclecia
A Ja go ustanowię pierworodnym, największym wśród królów ziemi.Księga Psalmów 89,28
Nowa Biblia Gdańska
Ja go też ustanowię pierworodnym i najwyższym nad królami ziemi.Księga Psalmów 89,28
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Na wieki zachowam dla niego swoje miłosierdzie, a moje przymierze z nim będzie trwałe.Księga Psalmów 89,28
American Standard Version
My lovingkindness will I keep for him for evermore; And my covenant shall stand fast with him.Księga Psalmów 89,28
King James Version
My mercy will I keep for him for evermore, and my covenant shall stand fast with him.Księga Psalmów 89,28
Young's Literal Translation
To the age I keep for him My kindness, And My covenant [is] stedfast with him.Księga Psalmów 89,28
World English Bible
I will keep my lovingkindness for him forevermore. My covenant will stand firm with him.Księga Psalmów 89,28
Westminster Leningrad Codex
אַף־אָנִי בְּכֹור אֶתְּנֵהוּ עֶלְיֹון לְמַלְכֵי־אָרֶץ׃Księga Psalmów 89,28
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?