Porównanie wersetów
Biblia Brzeska - Księga Psalmów 48,15
Biblia Brzeska
Abowiem ten Bóg jest Bogiem naszym na wieki wieczne, a on nas poprowadzi pókichmy żywi.Księga Psalmów 48,15
Biblia Gdańska (1632)
Że ten Bóg jest Bogiem naszym na wieki wieczne, a iż on naszym hetmanem będzie aż do śmierci.Psalmów 48,15
Biblia Tysiąclecia
że Bóg jest naszym Bogiem na wieki wieków i że On nas będzie prowadził.Księga Psalmów 48,15
Biblia Warszawska
Że to jest Bóg, Bóg nasz na wieki wieków. On nas prowadzi poza śmierćKsięga Psalmów 48,15
Nowa Biblia Gdańska
Bo oto Ten Bóg jest na zawsze, na wieki wieków naszym Bogiem; On jest naszym Pasterzem na wieczność.Księga Psalmów 48,15
Clementine Vulgate
Sicut oves in inferno positi sunt :mors depascet eos.Et dominabuntur eorum justi in matutino ;et auxilium eorum veterascet in inferno a gloria eorum.Księga Psalmów 48,15
Westminster Leningrad Codex
כִּי זֶה ׀ אֱלֹהִים אֱלֹהֵינוּ עֹולָם וָעֶד הוּא יְנַהֲגֵנוּ עַל־מוּת׃Księga Psalmów 48,15
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?