„Tylko was uznałem spośród wszystkich rodów ziemi, dlatego was ukarzę za wszystkie wasze nieprawości.”

Uwspółcześniona Biblia Gdańska: Księga Amosa 3,2

Porównanie wersetów
Biblia Brzeska - Księga Hioba 39,34

Tłumaczenie

Księga

Rozdział

Werset

Nawigacja

Biblia Brzeska

Tedy Pan rzekł ku Jobowi tymi słowy:
Księga Hioba 39,34

Biblia Gdańska (1632)

(A tak odpowiedział Pan Ijobowi, i rzekł:
Ijobowa 39,34

Biblia Gdańska (1881)

―

Biblia Tysiąclecia

―

Biblia Warszawska

―

Biblia Jakuba Wujka

―

Nowa Biblia Gdańska

―

Biblia Przekład Toruński

―

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

―

American Standard Version

―

Clementine Vulgate

[Qui leviter locutus sum, respondere quid possum ?manum meam ponam super os meum.
Księga Hioba 39,34

King James Version

―

Septuaginta LXX

―

Textus Receptus NT

―

Young's Literal Translation

―

World English Bible

―

Westminster Leningrad Codex

―

Nawigacja

Biblia

Księga

Rozdział

Werset

Warto odwiedzić