Porównanie wersetów
Biblia Gdańska (1881) - 2 Mojżeszowa 21,12
Biblia Tysiąclecia
Jeśli kto tak uderzy kogoś, że uderzony umrze, winien sam być śmiercią ukarany.Księga Wyjścia 21,12
Nowa Biblia Gdańska
Kto pobije człowieka na śmierć - będzie ukarany śmiercią.II Księga Mojżesza 21,12
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Kto uderzy człowieka tak, że ten umrze, poniesie śmierć;Księga Wyjścia 21,12
American Standard Version
He that smiteth a man, so that he dieth, shall surely be put to death.Księga Wyjścia 21,12
King James Version
He that smiteth a man, so that he die, shall be surely put to death.Księga Wyjścia 21,12
Young's Literal Translation
`He who smiteth a man so that he hath died, is certainly put to death;Księga Wyjścia 21,12
World English Bible
"One who strikes a man so that he dies shall surely be put to death,Księga Wyjścia 21,12
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?