Porównanie wersetów
American Standard Version - Księga Psalmów 66,8
American Standard Version
Oh bless our God, ye peoples, And make the voice of his praise to be heard;Księga Psalmów 66,8
Biblia Brzeska
Błogosławcież narodowie Bogu naszemu, a niechaj będzie miedzy wami głośna chwała jego.Księga Psalmów 66,8
Biblia Warszawska
Błogosławcie, narody, Boga naszego I ogłaszajcie głośno chwałę jego!Księga Psalmów 66,8
Biblia Jakuba Wujka
Błogosławcie, narodowie, Boga naszego a dajcie słyszeć głos chwały jego;Księga Psalmów 66,8
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Błogosławcie, narody, naszego Boga i rozgłaszajcie jego chwałę.Księga Psalmów 66,8
King James Version
O bless our God, ye people, and make the voice of his praise to be heard:Księga Psalmów 66,8
Young's Literal Translation
Bless, ye peoples, our God, And sound the voice of His praise,Księga Psalmów 66,8
World English Bible
Praise our God, you peoples! Make the sound of his praise heard,Księga Psalmów 66,8
Westminster Leningrad Codex
בָּרְכוּ עַמִּים ׀ אֱלֹהֵינוּ וְהַשְׁמִיעוּ קֹול תְּהִלָּתֹו׃Księga Psalmów 66,8

Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?