Porównanie wersetów
American Standard Version - Księga Psalmów 107,35
American Standard Version
He turneth a wilderness into a pool of water, And a dry land into watersprings.Księga Psalmów 107,35
Biblia Brzeska
A zasię pustynią obraca w jeziora, a ziemię spustoszałą w potoki.Księga Psalmów 107,35
Biblia Warszawska
Pustynię zmienił w zbiorniki wód, A ziemię suchą w źródła wód.Księga Psalmów 107,35
Biblia Jakuba Wujka
Obrócił pustynią w jeziora wodne, a ziemię bezwodną w strumienie wodne.Księga Psalmów 107,35
Nowa Biblia Gdańska
On zamienia pustynie w jeziora, a suchą ziemię w źródła wód.Księga Psalmów 107,35
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Pustynię zamienia w jezioro, a suchą ziemię w źródła wód.Księga Psalmów 107,35
King James Version
He turneth the wilderness into a standing water, and dry ground into watersprings.Księga Psalmów 107,35
Young's Literal Translation
He maketh a wilderness become a pool of water, And a dry land become fountains of waters.Księga Psalmów 107,35
World English Bible
He turns a desert into a pool of water, And a dry land into water springs.Księga Psalmów 107,35
Westminster Leningrad Codex
יָשֵׂם מִדְבָּר לַאֲגַם־מַיִם וְאֶרֶץ צִיָּה לְמֹצָאֵי מָיִם׃Księga Psalmów 107,35
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?